V zime 1939 boli sovieti celkom kokoti. Generálny tajomník Ústredného výboru Komunistickej strany Sovietskeho zväzu Josif Vissarionovič Stalin si zmyslel, že by bola sranda poslať z ničoho nič okolo dva milióny jeho vojakov do blízkeho Fínska, aby nakopali všetkým rite a obsadili toľko územia, koľko im ich borščom pokryté ruky umožnia, a aby popri tom kopali do šteniatok a kričali nadávky na neživé objekty v ich surovej zúrivosti poháňanej vodkou a kaviárom.
Zatiaľ čo toto mohlo byť zábavné pre Stalina a jeho priblblých kamošov, Fínom sa veľmi nepozdávala myšlienka, že by všetky ich lyže, zlaté medaily zo Zimnej olympiády a rybárske lode zhabali besniace hordy bezbožných komunistických svíň, a tak sa rozhodli otvoriť veľkú plechovku špenátu ako Pepek námorník a nakopať rusákov medzi nohy, o čo si podľa nich žiadali.
Keď sa povie Fínsko, fráza ako “vojenská veľmoc” nie je práve prvá vec, ktorá vás napadne. Rovnako, keď sa pozriete na Sima Häyhä, útleho fínskeho farmára, ktorý meral mierne nad 150 centimetrov, pravdepodobne si nepoviete “toto je skurvený, nezastaviteľný tvrďas”. Stačí povedať, že prvý dojem môže zavádzať.
Simo bol členom fínskej organizácie, ktorá sa dá porovnať s minútovými mužmi z Americkej revolúcie. Absolvoval svoju povinnú ročnú vojenskú službu vo fínskej armáde, v ktorej získal hodnosť desiatnika, a spokojne si nažíval svoj farmársky život v dedine neďaleko ruských hraníc, tráviac dni hospodárením, lovením, a sekaním gigantických pňov na piliny jeho holými rukami. Keď sovieti prekročili fínsku hranicu s ich ultimátnym cieľom rozbíjať fínske gebule, Simo bol povolaný do služby. Vybral sa teda do lesa za svojim domom, vykopal jeho staromódnu ruskú pušku Mosin-Nagant M28/30 a vybral sa na lov komunistov.
Häyhove super-schopnosti boli jeho znalosť lesa, nekonečná trpezlivosť a dokonalá streľba z pušky. Ako snajper sa obliekal do bieleho od hlavy po päty, plazil sa skrz lesy s prídelom jedla len na jeden deň a pár zásobníkmi, a potom ležal a čakal na hocijakého blbého Rusa dosť sprostého na to, aby sa ukázal v jeho zóne smrti. Svoje bojové skúsenosti získal počas tvrdých bojov Kollaa kampane, kedy ťažko prečíslené fínske sily čelili obrovskému náporu ruského útoku.
Teploty sa pohybovali medzi -20 a -40 stupňov a celý les bol pokrytý desiatkami centimetrov snehu. Zatiaľ čo toto prostredie spôsobovalo pohromu v neskúsenej a zle vybavenej ruskej armáde, Fíni boli vo svojom živle pretože VO FÍNSKU JE SKURVENE ZIMA A SNEH NEUSTÁLE a boli na to zvyknutí. Počas tejto kampane Häyhä v podstate pobehoval po okolí a rozdával strely medzi oči tak jednoducho, ako zmrzlinár zmrzlinu počas horúceho dňa na Sahare. Jeho osobný rekord bol 25 skurvených zabití počas jedného dňa. To je približne celý baseballový tím.
Počas Zimnej vojny (ako sa neskôr táto vojna nazývala) Simo Häyhä bol tým, čo skúsení hráči Counter Strike volajú “kempujúci buzerant” a zabil dostatok ľudí strelou medzi oči na to, aby skurvení RoboCop a Terminátor dokopy museli skloniť hlavu v hanbe. V Ruskej armáde sa stal známy pod menom “Biela smrť” a v jednom okamihu vojny Rusi zašli tak ďaleko, že spustili skurvenú delostreleckú paľbu na pozíciu na ktorej si mysleli, že sa skrýva. To je absolútny level zúfalstva – je to viac zúfalé ako nymfomanka na výstave vykastrovaných mužských modelov.
Po tom, ako sa vo fínskom hlavnom veliteľstve dopočuli, ako veľmi Häyhä nakopáva rite v zamrznutej tundre východného Fínska, s pomocou zastaranej, manuálne nabíjacej zasranej pušky, rozhodli sa mu dať špeciálnu cenu: manuálne vyrobenú Sako M2/28-30 snajperskú pušku s Headshots +3. A využil ju bravúrne, zabíjajúc všetko, čo sa mu dostalo do hľadáčika. Rusi niekoľkokrát vyslali ich vlastných snajperov, aby ho dali dole, ale Simovi sa podarilo zakaždým tieto duely vyhrať.
Aby ste pochopili, Häyhä nielen že udeľoval posledné pomazanie každému, kto sa ocitol v strede jeho teleskopu, ale robil to aj bez jeho pomoci. Dával prednosť štandardnému miereniu, pretože mu umožňovalo vidieť menšie ciele a pretože niekoľko komunistických snajperov, ktorých odpravil na druhý svet, odkrylo svoju pozíciu zábleskom svetla zo šošovky ich ďalekohľadu. A samozrejme nechcel skočiť ako oni. A tak zabíjal skurvysynov staromódnym (a pravdupovediac viac tvrďáckym) spôsobom.
2. marca 1940 sa nejakým sovietskym sviniarom so šťastím konečne podarilo zasiahnuť Sima Häyhä do sánky s výbušným nábojom. Häyhä upadol do kómy a bol odtiahnutý z bojiska jeho spolubojovníkmi. Zobudil sa po jedenástich dňoch, v rovnaký deň ako Zimná vojna skončila. Nakoniec sa dožil úctyhodných 97 rokov.
Zimná vojna skončila víťazstvom Fínska. Červená armáda obsadila len necelých 57 000 kilometrov štvorcových územia a stratila pritom takmer milión mužov, štyridsaťkrát viac ako Fíni. Simo Häyhä obdržal päť medailí za srdnatosť, zahŕňajúc prestížny Kollaa kríž, a bol povýšený z desiatnika priamo na podporučíka. Počas vojny si Häyhä zapísal 505 potvrdených zabití snajperskov puškou (podľa niektorých zdrojov to bolo až 542). Navyše, ďalších 200 mužov skosil jeho Suomi 9mm samopalom, čo zvyšuje jeho počet zabití na viac ako 700 mužov za 100 dní.
Nikto v histórii nemá na svojom konte viac potvrdených zabití ako Simo Häyhä. Bol to nepravdepodobný vojnový hrdina, ktorý využíval trpezlivosť, prefíkanosť a presnosť na obranu svojej krajiny, svojho domova, svojich ľudí a svojej slobody od totalitnej komunistickej nadvlády. Bol nezastaviteľným zabijáckym strojom, aký svet nikdy predtým ani potom nevidel.
Tento blog je prekladom originálneho blogu z Badass of the Week a je zverejnený s dovolením pôvodného autora Bena Thompsona, za čo mu ďakujem. Pôvodný blog